สมเด็จพระพุฒาจารย์(sŏm-dèt prá pút-taa-jaan)
Maksud
1Kata NamaC2
Somdet Phra Phutthachan; gelaran biara Buddha Thai kanan
gelaran biara Buddha Thai kanan yang dianugerahkan kepada sami berpangkat sangat tinggi; lazimnya diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris sebagai Somdet Phra Phutthachan (Buddhācariya). Jangan dikelirukan dengan Patriark Agung.
Contoh
สมเด็จพระพุฒาจารย์sŏm-dèt prá pút-taa-jaanสมเด็จพระพุฒาจารย์sŏm-dèt prá pút-taa-jaanSomdet Phra Phutthachan; gelaran biara Buddha Thai kananเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapสมณศักดิ์sà-má-ná-sàkสมณศักดิ์sà-má-ná-sàk1pangkat/gelaran keagamaan dalam Sangha Thai2status atau martabat memegang pangkat keagamaanชั้นchánชั้นchán1tingkat2lapisan; tahap3rak4kelas; pangkat; status5darjah; tahun (di sekolah)6penjodoh bilangan untuk tingkat/lapisan/rak/kelasสมเด็จพระราชาคณะsŏm-dèt prá raa-chaa-ká-náสมเด็จพระราชาคณะsŏm-dèt prá raa-chaa-ká-nágelaran keagamaan diraja bertaraf tertinggi (sami)ซึ่งsêungซึ่งsêung1yang mana; yang (kata ganti nama relatif)2yang mana/dan hal ini; memperkenalkan peneranganมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiลำดับlam-dàpลำดับlam-dàp1urutan; susunan; kedudukan (pangkat)2menyusun mengikut urutan; mengatur kedudukanรองลงมาrong long maaรองลงมาrong long maakedudukan seterusnya; keduaจากjàakจากjàak1dari; daripada2meninggalkan; berpisah (formal/sastera)3perpisahan (sastera)สมเด็จพระสังฆราชsŏm-dèt prá săng-ká-râatสมเด็จพระสังฆราชsŏm-dèt prá săng-ká-râat1Patriark Tertinggi (gelaran)2Patriark Tertinggi Thailand
Somdet Phra Phutthachan ialah gelaran monastik bagi pangkat Somdet Phra Rajagana, yang menduduki tempat kedua dalam hierarki selepas Patriark Agung.