สภาพการณ์(sà-pâap gaan)

Maksud

1Kata NamaB2

situasi; keadaan

Situasi am, keadaan, atau hal ehwal pada suatu masa tertentu.

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatปรับตัวbpràp dtuuaปรับตัวbpràp dtuua1menyesuaikan (diri); mengadaptasi2menyesuaikan diriให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanเข้ากับkâo gàpเข้ากับkâo gàp1bergaul mesra; menyesuaikan diri secara sosial2sepadan; sesuai3sesuai untuk; sejajar dengan (situasi/majlis); konsisten dengan (fakta/bukti)สภาพการณ์sà-pâap gaanสภาพการณ์sà-pâap gaansituasi; keadaanปัจจุบันbpàt-jù-banปัจจุบันbpàt-jù-ban1masa kini; semasa; kontemporari2kini; pada masa kini3masa kini; masa sekarang
Kita perlu menyesuaikan diri dengan situasi semasa.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

สภาพsà-pâapสภาพsà-pâap1keadaan; kondisi2keadaan; situasi3keadaan; status (undang-undang/abstrak)Bahagian 1
+
การณ์gaanการณ์gaankejadian; peristiwa (akhiran terikat)Bahagian 2
สภาพการณ์sà-pâap gaanสภาพการณ์sà-pâap gaansituasi; keadaan