ศรัทธาเลื่อมใส

sàt-taa lêuuam-săi

Maksud

1Kata NamaB2

mempunyai iman yang mendalam; taat beragama

Mempunyai keyakinan, kepercayaan, atau ketaatan yang kuat, terutamanya dalam konteks agama atau kerohanian.

Contoh

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1orang kampung; penduduk tempatan; penduduk luar bandar2orang biasa; orang awam; masyarakat umum3bersahaja; kolokial; ringkas (sebagai penerang)ในหมู่nai mòoในหมู่nai mòodalam kalangan; di antara; di dalam (suatu kumpulan)บ้านbâanบ้านbâan1rumah; kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4penjodoh bilangan: rumah/bangunan (kediaman)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ศรัทธาเลื่อมใสsàt-taa lêuuam-săiศรัทธาเลื่อมใสsàt-taa lêuuam-săimempunyai iman yang mendalam; taat beragamaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)เจ้าอาวาสjâo aa-wâatเจ้าอาวาสjâo aa-wâatketua sami; ketua kuilวัดป่าwát bpàaวัดป่าwát bpàabiara hutan (Theravada)เป็นอย่างมากbpen yàang mâakเป็นอย่างมากbpen yàang mâaksangat banyak; amat sangat
Penduduk di kampung ini mempunyai kepercayaan dan ketaatan yang mendalam terhadap ketua sami kuil hutan tersebut.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ศรัทธาsàt-taaศรัทธาsàt-taa1iman; kepercayaan; pengabdian2mempercayai sepenuhnya; memuliakankepercayaan, keyakinan, atau pengabdian yang kuat, terutamanya dalam agama, nilai moral, atau seseorang yang dihormatiBahagian 1
+
เลื่อมใสlêuuam săiเลื่อมใสlêuuam săiyakin kepada; memuliakan; mengagumimempunyai keyakinan yang mendalam, rasa hormat yang tinggi, atau kekaguman yang kuat terhadap [seseorang]/[sesuatu], terutamanya dalam aspek agama atau moralBahagian 2
ศรัทธาเลื่อมใสsàt-taa lêuuam-săiศรัทธาเลื่อมใสsàt-taa lêuuam-săimempunyai iman yang mendalam; taat beragama