วันสารทไทย(wan sàat tai)
Maksud
1Kata NamaB2
Hari Sart Thai; Pesta Musim Luruh Thai
Pesta tradisional Thai yang diadakan pada bulan kesepuluh kalendar qamari untuk membuat kebajikan dan memberi persembahan kepada nenek moyang
Contoh
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1kami / kita (milik kita)2milik kami / kita3pihak kami; kumpulan kami (kita/kami secara kolektif)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ทำบุญtam bunทำบุญtam bun1berbuat kebajikan; melakukan amalan baik keagamaan2mengadakan upacara kebajikanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotวัดwátวัดwát1menilai; menaksir2kuil Buddha3mengukurในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)วันสารทไทยwan sàat taiวันสารทไทยwan sàat taiHari Sart Thai; Pesta Musim Luruh Thaiทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpeesetiap tahun; tahunan
Keluarga kami pergi ke kuil untuk membuat amal jariah pada Hari Sart Thai setiap tahun.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
วันสารทไทยwan sàat taiวันสารทไทยwan sàat taiHari Sart Thai; Pesta Musim Luruh Thai