ลูกสไลซ์(lôok sà-lái)

Maksud

1Kata NamaB2

pukulan/bola hiris (sukan)

Dalam sukan, pukulan atau hantaran bola yang dilakukan dengan gerakan menghiris, memberikan putaran supaya ia melencong ke sisi atau kekal rendah; biasa digunakan dalam golf, tenis, badminton dan pingpong.

Contoh

นักเทนนิสnák ten-nítนักเทนนิสnák ten-nítpemain tenisคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)ตีdteeตีdtee1memukul; menepuk (serangga/objek)2menempa; mengetuk (logam)3mencetak; mengecap4menganggarkan; menaksir; mengagak (secara kasar)5mentafsirkan; memahami sebagai6menghalau; mengusir7pukul (ตี + nombor, jam waktu malam)8memukul9memainkan (alat perkusi); memukul (gong/gendang)ลูกสไลซ์lôok sà-láiลูกสไลซ์lôok sà-láipukulan/bola hiris (sukan)เลียliiaเลียliia1menjilat2membodek; mengampudเน็ตnètเน็ตnètinternet; perkhidmatan dataทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]คู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคู่ต่อสู้kôo dtòr sôolawan; musuh; pesaingรับrápรับráp1menerima; mendapat2menerima3menjemput; mengambil4mengaku; mengakui5menerima (panggilan/pesanan/tugas)6menaiki (pengangkutan)7menerima tetamu; menyambut8menahan; menanggungได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuยากyâakยากyâak1tidak mungkin; hampir tidak2miskin; melarat (lama/formal)3sukar; susah
Pemain tenis itu melakukan pukulan hiris rendah melepasi jaring, menjadikannya sukar untuk dikembalikan oleh pihak lawan.