ลูกกลิ้ง(lôok glîng)
Maksud
1Kata NamaA2
penggelek (alat)
Alat silinder pegang tangan yang boleh bergolek, seperti penggelek cat, penggelek urut, atau penggelek perapi/pembersih (cth. penggelek habuk).
Contoh
ฉันทาchăn-taaฉันทาchăn-taakeinginan; kesungguhan; kemahuan (Buddha)สีsĕeสีsĕe1rona; ton2cat3menggosok; menyental; menggilap4warnaผนังpà-năngผนังpà-năng1dinding (bilik/bangunan)2permukaan dinding3dinding membran (anatomi/biologi)ด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehลูกกลิ้งlôok glîngลูกกลิ้งlôok glîng1penggelek (alat)2penggelek (bahagian jentera)
Saya mengecat dinding dengan penggelek cat.
2Kata NamaB1
penggelek (bahagian jentera)
Silinder berputar di dalam sesebuah jentera yang digunakan untuk menggerakkan, menekan, membentuk, atau memandu bahan (cth. penggelek tali sawat penghantar, penggelek penekan).
Contoh
สายพานลำเลียงsăai-paan lam-liangสายพานลำเลียงsăai-paan lam-liangtali sawat penghantarใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]ลูกกลิ้งlôok glîngลูกกลิ้งlôok glîng1penggelek (alat)2penggelek (bahagian jentera)หมุนmŭnหมุนmŭn1pusing; putar; berputar2pulas; pusing3menggilirkan; penggiliran (penggunaan/peranan)4berputar; berpusing5menguruskan aliran tunai; pusing modalพาpaaพาpaa1membawa; memandu [seseorang]2membawa kepada; mengakibatkanวัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1objek; benda (fizikal)2bahan; jirim3objek; objek (tatabahasa)ไปข้างหน้าbpai kâang nâaไปข้างหน้าbpai kâang nâa1maju ke depan; mara2ke depan; ke hadapanอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangsecara berterusan; sentiasa
Penghantar itu menggunakan penggelek berputar untuk membawa barangan ke hadapan secara berterusan.
Pecahan Perkataan
+
ลูกกลิ้งlôok glîngลูกกลิ้งlôok glîngpenggelek (alat)