ลบกระดาน(lóp grà-daan)

Maksud

1Kata KerjaA2

memadam papan

memadam tulisan atau lukisan dari papan hitam atau papan putih

Contoh

ครูkruuครูkruu1guru; cikgu2tuan guru; mahaguru (hormat)3guru (penjodoh bilangan; rasmi)ลบกระดานlóp grà-daanลบกระดานlóp grà-daan1memadam papan2menang besar; menang mutlak
Guru itu memadam papan tulis.
2Kata KerjaB2

menang besar; menang mutlak

simpulan bahasa: menang sepenuhnya dan menjadikan skor atau ramalan lalu tidak bermakna (cth. pilihan raya, perjudian, pertandingan)

Contoh

ทีมteemทีมteem1pasukan; kumpulan2skuad; unit kakitanganรองบ่อนrong bònรองบ่อนrong bòn1pihak bukan pilihan2ayam sabung simpananกลับมาชนะglàp maa chá-náกลับมาชนะglàp maa chá-nábangkit untuk menang; menang selepas ketinggalanแบบbàepแบบbàep1model; corak; reka bentuk; templat2gaya; jenis; macam; cara3borang; soal selidik4secara ...; dengan cara ... (penanda adverba)5prototaip; sampelลบกระดานlóp grà-daanลบกระดานlóp grà-daan1memadam papan2menang besar; menang mutlakในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangsemasa; dalam tempoh5นาทีสุดท้ายnaa-tee sùt-táaiนาทีสุดท้ายnaa-tee sùt-táai1minit terakhir (harfiah)2saat-saat akhir; pada saat genting (simpulan bahasa)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganการแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1pertandingan; perlawanan; perlumbaan; kejohanan2persaingan; tekanan persaingan
Pasukan bukan pilihan itu bangkit untuk mencapai kemenangan besar dalam 5 minit terakhir perlawanan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ลบlópลบlóp1padam; hapus2tolak; negatif3menolak4negatif; tidak memuaskanBahagian 1
+
กระดานgrà-daanกระดานgrà-daan1papan; kepingan papan2papan (papan hitam/papan putih)3papan permainanBahagian 2
ลบกระดานlóp grà-daanลบกระดานlóp grà-daanmemadam papan