รถกระเช้าไฟฟ้า(rót grà-cháo fai-fáa)
Maksud
1Kata NamaC1
Platform kerja udara elektrik
Platform kerja udara berkuasa elektrik (lift boom atau lift gunting) dengan bakul pekerja, digunakan untuk bekerja di tempat tinggi, selalunya di dalam bangunan bagi keperluan hingar yang rendah dan tanpa ekzos.
Contoh
ทีมงานteem ngaanทีมงานteem ngaanpasukan; krew (kumpulan kerja)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]รถกระเช้าไฟฟ้าrót grà-cháo fai-fáaรถกระเช้าไฟฟ้าrót grà-cháo fai-fáa1Platform kerja udara elektrik2Trak bakul utiliti (untuk kerja elektrik)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1memasang; menyediakan2memasang; memuatkanโคมไฟkohm faiโคมไฟkohm failampu; lekapan lampu; tanglungภายในpaai naiภายในpaai nai1bahagian dalam; dalaman2dalam tempoh (had masa); menjelang3dalam lingkungan; di dalam (tempat/skop)4di dalam; di dalam bangunanโถงtŏhngโถงtŏhng1dewan; lobi; ruang terbuka yang besar2luas; lapang (bagi bilik/kawasan)นิทรรศการní-tát-sà-gaanนิทรรศการní-tát-sà-gaanpameran
Pasukan tersebut menggunakan lif udara elektrik untuk memasang lampu di dalam dewan pameran.
2Kata NamaC1
Trak bakul utiliti (untuk kerja elektrik)
Trak bakul (skylift) yang digunakan oleh syarikat utiliti elektrik untuk menyelenggara talian dan peralatan kuasa elektrik.
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiรถกระเช้าไฟฟ้าrót grà-cháo fai-fáaรถกระเช้าไฟฟ้าrót grà-cháo fai-fáa1Platform kerja udara elektrik2Trak bakul utiliti (untuk kerja elektrik)กำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesยกyókยกyók1memetik; merujuk (sebagai contoh/alasan)2mengadakan; mengendalikan (acara/upacara); menganjurkan (pusingan perlawanan)3tidak mengenakan; mengecualikan; menangguhkan4penjodoh bilangan: perlawanan; pusingan5memberi; mendedikasikan; menyumbang6menaikkan pangkat; mengangkat kedudukan (pangkat/status)7mengangkat; menaikkanพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1pekerja; kakitangan2petugas; pembantu (peranan perkhidmatan)ขึ้นไปkêun bpaiขึ้นไปkêun bpai1naik ke atas; mendaki (menjauhi)2dan ke atas; atau lebihซ่อมsômซ่อมsôm1membaiki; membetulkan2pembaikan; penyelenggaraan; kerja membaikiสายไฟsăai faiสายไฟsăai fai1wayar/kabel elektrik2kord kuasaบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)เสาsăoเสาsăo1tiang; tonggak2tiang; tiang layar3komponen menegak; tiang
Kami melihat sebuah trak baldi utiliti mengangkat seorang pekerja untuk membaiki talian elektrik pada tiang tersebut.
Pecahan Perkataan
+
รถกระเช้าไฟฟ้าrót grà-cháo fai-fáaรถกระเช้าไฟฟ้าrót grà-cháo fai-fáaPlatform kerja udara elektrik