มีปฏิกิริยา(mee bpà-dtì-gì-rí-yaa)
Maksud
1Kata KerjaB2
bertindak balas; bereaksi
Bertindak balas atau berkelakuan dengan cara tertentu sebagai tindak balas terhadap sesuatu; mempunyai reaksi.
Contoh
พอporพอpor1cukup; memadai2secukupnya; cukup3mencukupi; memadai4agak; boleh tahan5sebaik sahaja; apabila6hanya; cuma; sekadarเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar tentang; diberitahu; mengetahui (melalui pendengaran)ข่าวkàaoข่าวkàao1berita; laporan berita2butiran berita; laporan3khabar angin; desas-desusเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak boleh; tidak dibenarkan; mustahil2tidak3gagal mendapat/menerima [sesuatu]4tidak boleh diterima; tidak dibenarkan (tidak boleh)5Tidak sama sekali!; langsung tidak6tidak begitu/sebenarnya (pembetulan)มีปฏิกิริยาmee bpà-dtì-gì-rí-yaaมีปฏิกิริยาmee bpà-dtì-gì-rí-yaabertindak balas; bereaksiอะไรà-raiอะไรà-rai1apa2yang mana; apa (penerang)3sesuatu; apa-apa (tidak ditentukan)4apa? (kata seru terkejut/keliru)เลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Apabila dia mendengar berita itu, dia tidak memberikan sebarang reaksi langsung.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เกิดปฏิกิริยาgèrt bpà-dtì-gì-rí-yaaเกิดปฏิกิริยาgèrt bpà-dtì-gì-rí-yaabertindak balas; menunjukkan reaksi
bertindak balas; menunjukkan reaksi
ทำปฏิกิริยาtam bpà-dtì-gì-rí-yaaทำปฏิกิริยาtam bpà-dtì-gì-rí-yaa1bertindak balas; mengalami tindak balas (kimia/biologi)2bereaksi; memberi respons
- bertindak balas; mengalami tindak balas (kimia/biologi)
- bereaksi; memberi respons
ตอบสนองdtòp sà-nŏngตอบสนองdtòp sà-nŏng1membalas; memberi reaksi (kepada [sesuatu]/[seseorang])2memenuhi; memuaskan (keperluan/permintaan)3responsif (kepada [sesuatu]/[seseorang])
- membalas; memberi reaksi (kepada [sesuatu]/[seseorang])
- memenuhi; memuaskan (keperluan/permintaan)
- responsif (kepada [sesuatu]/[seseorang])
แสดงท่าทีsà-daeng tâa teeแสดงท่าทีsà-daeng tâa teemenunjukkan pendirian seseorang; mengambil pendirian; bertindak balas
menunjukkan pendirian seseorang; mengambil pendirian; bertindak balas
Pecahan Perkataan
+
มีปฏิกิริยาmee bpà-dtì-gì-rí-yaaมีปฏิกิริยาmee bpà-dtì-gì-rí-yaabertindak balas; bereaksi