มีทราฟฟิก(mee trâap-fìk)

Maksud

1Kata KerjaA2

mempunyai lalu lintas (jalan raya sibuk)

Mempunyai lalu lintas kenderaan atau kesesakan di sesuatu kawasan atau pada suatu masa; jalan raya sibuk.

Contoh

ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalan rayaเส้นsênเส้นsên1garisan; jalur; garis halus2mi (jaluran makanan)3tendon; urat saraf; urat4dawai; kabel (lembaran logam nipis)5laluan; jalur (perkhidmatan/laluan)6kabel; hubungan (tidak formal)7PB: benda berbentuk helaian/uratนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีทราฟฟิกmee trâap-fìkมีทราฟฟิกmee trâap-fìk1mempunyai lalu lintas (jalan raya sibuk)2mempunyai trafik (pelawat tapak web/aplikasi atau aliran data)ตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wanตลอดทั้งวันdtà-lòt táng wansepanjang hari; sehari suntuk
Jalan ini mempunyai lalu lintas sepanjang hari.
2Kata KerjaB1

mempunyai trafik (pelawat tapak web/aplikasi atau aliran data)

Menerima lawatan, permintaan, atau aliran data pada tapak web, aplikasi, rangkaian, atau perkhidmatan dalam talian.

Contoh

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas (masa)2selepas; setelah (klausa)ลงlongลงlong1turun2letak; sapu; rekod3berkurang; menurun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke selatan7turun (kenderaan)คลิปใหม่klíp màiคลิปใหม่klíp mài1klip video baharu2klip baharu (pengikat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ช่องยูทูบchông yoo-tôopช่องยูทูบchông yoo-tôopsaluran YouTubeของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukมีทราฟฟิกmee trâap-fìkมีทราฟฟิกmee trâap-fìk1mempunyai lalu lintas (jalan raya sibuk)2mempunyai trafik (pelawat tapak web/aplikasi atau aliran data)เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1datang masuk; masuk (ke arah penutur)2menyertai / masuk ke dalam (aktiviti, kumpulan, konteks)3pelengkap arah 'masuk ke mari'เยอะขึ้นyé kûenเยอะขึ้นyé kûen1semakin banyak; pada tahap yang lebih tinggi2semakin banyak/meningkat
Selepas menyiarkan video baharu, saluran YouTube beliau mula mendapat lebih banyak trafik.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiBahagian 1
+
ทราฟฟิกtráp-fìkทราฟฟิกtráp-fìk1trafik (jalan raya; kata pinjaman)2trafik (rangkaian/web)Bahagian 2
มีทราฟฟิกmee trâap-fìkมีทราฟฟิกmee trâap-fìkmempunyai lalu lintas (jalan raya sibuk)