พ่อค้าคนกลาง(pôr káa kon glaang)
Maksud
1Kata NamaB2
orang tengah; perantara
individu yang membeli barangan daripada pengeluar dan menjualnya kembali kepada peruncit atau pengguna; orang tengah atau perantara dalam urusan perdagangan
Contoh
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonเกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonpetani; peladangส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1majoriti; kebanyakan2kebanyakan; sebahagian besar3kebanyakannya; terutamanya; sebahagian besarnyaได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuกำไรgam raiกำไรgam rai1manfaat; kelebihan (kiasan)2durian runtuh; keuntungan tidak dijangka3untung; keuntungan kewanganน้อยnóiน้อยnói1sedikit; kurang (jumlah/bilangan)2kurang; kurang sedikit3muda; junior (penggunaan nama/gelaran)4jarang; jarang sekaliเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2betul; tepat3wajar; benar dari segi moral4terjejas; mengalami (selalunya buruk)5oleh (penanda pasif)พ่อค้าคนกลางpôr káa kon glaangพ่อค้าคนกลางpôr káa kon glaangorang tengah; perantaraกดราคาgòt raa-kaaกดราคาgòt raa-kaamenekan harga turun; menawar rendah
Kebanyakan petani mendapat keuntungan yang sedikit kerana orang tengah menekan harga.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
พ่อค้าคนกลางpôr káa kon glaangพ่อค้าคนกลางpôr káa kon glaangorang tengah; perantara