ประทัดสาย(bprà-tát săai)
Maksud
1Kata NamaB1
rantaian mercun
rentetan atau rantaian mercun yang disambung bersama, biasanya digunakan dalam perayaan atau upacara keagamaan
Contoh
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kanak-kanak; budak-budak2kebudak-budakan; tidak matang3mudah; remeh (bahasa harian)เอามือao meuuเอามือao meuumeletakkan/menggunakan tanganอุดหูùt hŏoอุดหูùt hŏo1menutup telinga; menyekat bunyi2memekakkan telinga; enggan mendengar (kiasan)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1apabila; ketika2apabila (penanda masa lalu)ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1mendengar2mendengar tentang; diberitahu; mengetahui (melalui pendengaran)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1bunyi; bunyi bising2suara3undi4nada; warna bunyi5nada fonetikจุดjùtจุดjùt1titik; bintik; tompok2titik (lokasi/masa)3poin (hujah/aspek)4mata pemarkahan5titik perpuluhan6kelebihan; kekuatan7menyalakan8titik (penjodoh bilangan untuk titik/bintik kecil)9darjah (simbol °)ประทัดสายbprà-tát săaiประทัดสายbprà-tát săairantaian mercun
Kanak-kanak itu menutup telinga mereka apabila mendengar bunyi rantaian mercun yang dinyalakan.
Pecahan Perkataan
+
ประทัดสายbprà-tát săaiประทัดสายbprà-tát săairantaian mercun