ประการแรก(bprà-gaan râek)
Maksud
1Kata KeteranganB1
pertama sekali; pada mulanya
Pertama sekali; pada mulanya; digunakan untuk memperkenalkan perkara pertama daripada satu siri isi atau sebab.
Contoh
ทำไมtam maiทำไมtam mai1kenapa; mengapa (kata tanya)2kenapa; mengapa (menyatakan rasa tidak percaya/rungutan)คุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritถึงtĕungถึงtĕung1kepada; ke arah (penerima/matlamat)2malah; begitu ... sehingga; ke tahap3berkenaan dengan; mengenai (rasmi)4ke; hingga; sehingga5tiba; sampai6walaupun; biarpunชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandประการแรกbprà-gaan râekประการแรกbprà-gaan râekpertama sekali; pada mulanyaอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; bahan makanan2hidangan; juadah3diet; pemakananอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1sedap; lazat2berasa sedapมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Mengapakah anda menyukai Thailand? Pertama sekali, makanannya sangat sedap.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
อย่างแรกyàang râekอย่างแรกyàang râek1pertama sekali; yang pertama2perkara pertama
- pertama sekali; yang pertama
- perkara pertama
อันดับแรกan-dàp râekอันดับแรกan-dàp râek1pertama; pertama sekali2tempat pertama; keutamaan tertinggi3teratas; utama
- pertama; pertama sekali
- tempat pertama; keutamaan tertinggi
- teratas; utama
ลำดับแรกlam-dàp râekลำดับแรกlam-dàp râek1pertama; pertama sekali2yang pertama mengikut urutan
- pertama; pertama sekali
- yang pertama mengikut urutan
ขั้นแรกkân râekขั้นแรกkân râek1langkah pertama; peringkat awal2pertama sekali; pada mulanya
- langkah pertama; peringkat awal
- pertama sekali; pada mulanya
ก่อนอื่นgòn èunก่อนอื่นgòn èunpertama; pertama sekali; sebagai permulaan
pertama; pertama sekali; sebagai permulaan
Pecahan Perkataan
+
ประการแรกbprà-gaan râekประการแรกbprà-gaan râekpertama sekali; pada mulanya