บ้านพักรับรอง(bâan pák ráp-rong)

Maksud

1Kata NamaB2

rumah tetamu; kediaman tetamu rasmi; kuarters tetamu

kediaman atau penginapan untuk menerima tetamu, sering kali untuk pelawat rasmi atau institusi

Contoh

ผู้ว่าฯpôo wâaผู้ว่าฯpôo wâa1gabenor (singkatan)2Gabenor (gelaran)จัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiangจัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiangmengadakan parti; menganjurkan partiต้อนรับdtôn rápต้อนรับdtôn ráp1menyambut; menerima (tetamu)2menjadi tuan rumah; melayan tetamu3menerima; bersikap terbukaคณะทูตká-ná tôotคณะทูตká-ná tôot1kor diplomatik2delegasi diplomatikที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotบ้านพักรับรองbâan pák ráp-rongบ้านพักรับรองbâan pák ráp-rongrumah tetamu; kediaman tetamu rasmi; kuarters tetamuของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1peringkat wilayah; luar bandar (atributif)2wilayah
Gabenor itu mengadakan majlis resepsi untuk delegasi diplomatik di kediaman tetamu negeri.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

บ้านพักbâan pákบ้านพักbâan pák1kediaman; tempat penginapan; kuarters2kuarters kakitangan; kediaman rasmi3rumah percutian; rumah persinggahanBahagian 1
+
รับรองráp rongรับรองráp rong1mengesahkan; memperakui2menjamin; memberikan jaminan3menyokong; menjamin (kepercayaan)4menyambut; melayani (tetamu) (rasmi)Bahagian 2
บ้านพักรับรองbâan pák ráp-rongบ้านพักรับรองbâan pák ráp-rongrumah tetamu; kediaman tetamu rasmi; kuarters tetamu