น่าประหลาด

nâa bprà-làat

Maksud

1Kata NamaB1

mengejutkan; menakjubkan; pelik

Menyebabkan rasa terkejut, kagum, atau pelik; menakjubkan atau aneh.

Contoh

แมวmaeoแมวmaeo1kucing2kucing (mana-mana felin)ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nányang itu [haiwan, barang]เปิดbpèrtเปิดbpèrt1menghidupkan; memasang (suis)2memulakan; melancarkan; memulakan perniagaan3membuka; membuka bungkusan; membuka kunci; menghidupkanประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1pintu; pagar; gerbang2gol (struktur atau jaringan)3penjodoh bilangan: pintu; pagar; golเองayngเองayng1sendiri; secara peribadi2benar-benar itu/itu sendiri3partikel penegas (sendiri/sahaja)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)มันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)น่าประหลาดnâa bprà-làatน่าประหลาดnâa bprà-làatmengejutkan; menakjubkan; pelikมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Kucing itu boleh membuka pintu sendiri. Ia sangat menakjubkan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

น่าnâaน่าnâa1layak/patut untuk ...2[!] kasihan; sayangnyaImbuhan awalan sebelum kata kerja/kata sifat yang menunjukkan sesuatu itu layak atau patut menerima perbuatan; membawa maksud 'berbaloi untuk...', 'layak...', atau kesesuaian (cth., น่ารัก 'comel', น่ากิน 'menyelerakan').Bahagian 1
+
ประหลาดbprà-làatประหลาดbprà-làat1luar biasa; menakjubkan2pelik; ganjil; luar biasaterlalu luar biasa atau ketara sehingga menarik perhatian atau menimbulkan kejutanBahagian 2
น่าประหลาดnâa bprà-làatน่าประหลาดnâa bprà-làatmengejutkan; menakjubkan; pelik