นักเดินทาง(nák dern taang)
Maksud
1Kata NamaA2
pengembara
seseorang yang mengembara dari satu tempat ke tempat lain, terutamanya dalam lawatan atau perjalanan
Contoh
นักเดินทางnák dern taangนักเดินทางnák dern taang1pengembara2peminat pelancongan; pengembara tegarกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesรอrorรอror1tunggu2menunggu; menantikanขึ้นเครื่องkêun krêuuangขึ้นเครื่องkêun krêuuangmenaiki kapal terbangบินbinบินbin1terbang2terbang (perjalanan udara)
Pengembara itu sedang menunggu untuk menaiki pesawat.
2Kata NamaB1
peminat pelancongan; pengembara tegar
seseorang yang sering melancong atau menjadikan aktiviti melancong sebagai hobi atau gaya hidup
Contoh
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiabang; saudara lelaki lebih tuaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapนักเดินทางnák dern taangนักเดินทางnák dern taang1pengembara2peminat pelancongan; pengembara tegarเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1keluar berseronok; meluangkan masa2melancong untuk bersantai; pergi bercuti; bersiar-siar3singgah untuk bersantai; lawatan santaiต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1asing; luar negara2luar negara; negara asing3pergi/tinggal di luar negaraคนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1bersendirian; seorang diri; tanpa teman2hanya seorang; satu-satunya
Abang saya ialah seorang pengembara; dia suka melancong ke luar negara seorang diri.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
นักnákนักnák1orang yang terlibat dalam [bidang/aktiviti]; pakar2sangat; amat (kata penguat, basahan)Bahagian 1
+
นักเดินทางnák dern taangนักเดินทางnák dern taangpengembara