ทางบ้านเมือง(taang bâan meuuang)

Maksud

1Kata NamaB2

hal ehwal awam; hal ehwal negara

perkara yang berkaitan dengan tadbir urus negara, pentadbiran awam, dan pengendalian negara

Contoh

รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1kerajaan (eksekutif)2kerajaan; sektor awamมีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1mempunyai tugas/kewajipan (untuk melakukan [sesuatu]); bertanggungjawab ke atas [sesuatu]2berfungsi/berperanan sebagai [sesuatu]รักษาrák-săaรักษาrák-săa1merawat; mengubati2menepati; mematuhi3memegang (jawatan); berkhidmat sebagai4mengawal; menjaga; melindungi5memelihara; mengekalkan; menjagaความสงบเรียบร้อยkwaam sà-ngòp rîiap-róiความสงบเรียบร้อยkwaam sà-ngòp rîiap-rói1ketenteraman awam; keamanan dan ketenteraman2keteraturan; kesopanan3keadaan lancar dan tanpa insidenทางบ้านเมืองtaang bâan meuuangทางบ้านเมืองtaang bâan meuuanghal ehwal awam; hal ehwal negara
Kerajaan mempunyai kewajipan untuk mengekalkan ketenteraman awam dalam hal ehwal negara.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ทางtaangทางtaang1arah; sisi2kaedah; cara; gaya3penjodoh bilangan: jalan/laluan/cara4pihak (institusi)5dengan; melalui; menerusi (cara atau saluran)6jalan; laluanBahagian 1
+
บ้านเมืองbâan meuuangบ้านเมืองbâan meuuang1negara; bangsa; masyarakat2ketenteraman awam; ketertiban awamBahagian 2
ทางบ้านเมืองtaang bâan meuuangทางบ้านเมืองtaang bâan meuuanghal ehwal awam; hal ehwal negara