ทรีตเมนต์(trêet-mên)
Maksud
1Kata NamaB1
rawatan kecantikan
prosedur penjagaan kosmetik untuk kawasan tertentu, terutamanya rambut atau kulit (cth., rawatan rambut, rawatan muka)
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ทำทรีตเมนต์tam trêet-ménทำทรีตเมนต์tam trêet-ménmendapatkan rawatan; melakukan rawatan (kecantikan)ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotร้านráanร้านráan1kedai; toko2restoran; tempat makan3pondok; geraiเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)แห้งเสียhâeng sĭiaแห้งเสียhâeng sĭiaterlalu kering; rosak akibat kekeringan
Esok saya akan mendapatkan rawatan rambut di salun kerana rambut saya kering dan rosak.
2Kata NamaB1
rawatan spa atau relaksasi (bukan perubatan)
sesi penjagaan bukan perubatan untuk relaksasi atau kesejahteraan, seperti rawatan gaya spa atau urutan
Contoh
เสาร์นี้săo néeเสาร์นี้săo née1Sabtu ini2pada Sabtu iniฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)นัดnátนัดnát1janji temu; perjumpaan2membuat janji temu; mengatur pertemuan3pusingan; perlawanan (sukan)4penjodoh bilangan: pusingan; perlawanan; janji temu5peluru (sebutir peluru)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)สปาsà-bpaaสปาsà-bpaa1spa (kemudahan kesejahteraan)2rawatan/perkhidmatan spaทำทรีตเมนต์tam trêet-ménทำทรีตเมนต์tam trêet-ménmendapatkan rawatan; melakukan rawatan (kecantikan)ผ่อนคลายpòn klaaiผ่อนคลายpòn klaai1santai; tenang; dilonggarkan2berehat; melegakan; melonggarkanหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (nombor)2satu (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan penjodoh bilangan)ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1jam (60 minit)2penjodoh bilangan: jam
Sabtu ini saya telah menempah rawatan spa untuk satu jam bersantai.