ตัวโจ๊ก(dtuua jôhk)
Maksud
1Kata NamaB1
pelawak; badut
orang yang berbuat kelakar untuk menghiburkan orang lain atau menjadi pelengkap komedi; badut atau pelawak
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1berkelakuan; membawa diri2bertindak seperti; menampilkan diri sebagaiเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapตัวโจ๊กdtuua jôhkตัวโจ๊กdtuua jôhkpelawak; badutของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganกลุ่มเพื่อนglùm pêuuanกลุ่มเพื่อนglùm pêuuankumpulan kawan; kelompok rakanเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1sentiasa; tanpa gagal2selalu; lazimnya3sama rata; separas; seimbang4seri; terikat
Dia sentiasa suka berlagak sebagai pelawak dalam kumpulan kawannya.
Pecahan Perkataan
+
ตัวโจ๊กdtuua jôhkตัวโจ๊กdtuua jôhkpelawak; badut