ตัวปั๊ม(dtuua bpám)

Maksud

1Kata NamaB1

cop getah; cop dakwat

Alat, biasanya dengan permukaan getah, yang digunakan bersama dakwat untuk mencetak reka bentuk, tanda, atau teks pada sesuatu permukaan.

Contoh

คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru; cikgu (panggilan hormat/sopan)2Cikgu (kata sapaan)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]ตัวปั๊มdtuua bpámตัวปั๊มdtuua bpám1cop getah; cop dakwat2unit pam; pemasangan pamรูปดาวrôop daaoรูปดาวrôop daao1bentuk bintang2berbentuk bintangให้คะแนนhâi ká-naenให้คะแนนhâi ká-naen1memberi markah/gred2menilai/mengulasผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)
Guru itu menggunakan cop berbentuk bintang untuk memberi saya gred.
2Kata NamaB1

unit pam; pemasangan pam

Peranti pam itu sendiri sebagai satu unit tunggal dalam sesebuah mesin atau sistem (cth. pam air).

Contoh

ตัวปั๊มdtuua bpámตัวปั๊มdtuua bpám1cop getah; cop dakwat2unit pam; pemasangan pamน้ำnáamน้ำnáam1air2cecair; bendalir3jus; sari4sos; kuah5cecair badan (dalam kata majmuk)ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ตู้ปลาdtôo bplaaตู้ปลาdtôo bplaatangki ikan; akuariumเสียsĭiaเสียsĭia1rosak; tidak berfungsi2membayar3mendiang; arwah4kata penguat sopan (selepas kata kerja/kata sifat)5sedihnya; malangnya (partikel akhir)6hilang; melepaskan; membazir7basi; rosak; terjejasปลาbplaaปลาbplaa1ikan (haiwan)2ikan (sebagai makanan)3penjodoh bilangan: ikanเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokออกซิเจนòk-sí-jaynออกซิเจนòk-sí-jaynoksigen (unsur O)
Pam air di dalam akuarium itu rosak, jadi ikan tidak mempunyai oksigen.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)Bahagian 1
+
ปั๊มbpámปั๊มbpám1pam (alat)2stesen minyak3mengepam (cecair/udara); menekan berulang kali4cop getah/meterai [bahasa basahan]5mengecop; mencetak tanda [tidak formal]Bahagian 2
ตัวปั๊มdtuua bpámตัวปั๊มdtuua bpámcop getah; cop dakwat