ตรวจแก้
dtrùuat gâe
Maksud
1Kata KerjaB1
menyemak dan membetulkan; membaca pruf; menyunting; menyemak semula
Memeriksa sesuatu untuk mencari kesilapan dan membuat pembetulan; selalunya digunakan untuk teks (baca pruf, sunting, atau semak semula), tetapi boleh juga digunakan untuk kerja lain.
Contoh
ครูkruuครูkruu1guru; cikgu2tuan guru; mahaguru (hormat)3guru (penjodoh bilangan; rasmi)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongตรวจแก้dtrùuat gâeตรวจแก้dtrùuat gâemenyemak dan membetulkan; membaca pruf; menyunting; menyemak semulaการบ้านgaan bâanการบ้านgaan bâan1kerja rumah; tugasan sekolah2kerja rumah (bahasa basahan)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)หน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)ครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Cikgu, bolehkah anda tolong semak dan betulkan kerja sekolah saya?
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ชำระcham-ráชำระcham-rá1membayar; menjelaskan (bil/hutang)2membersihkan; membasuh; mencuci3menyucikan; membetulkan; membersihkan4mengesahkan dan menjelaskan (akaun)
- membayar; menjelaskan (bil/hutang)
- membersihkan; membasuh; mencuci
- menyucikan; membetulkan; membersihkan
- mengesahkan dan menjelaskan (akaun)
พิสูจน์อักษรpí-sòot àk-sŏnพิสูจน์อักษรpí-sòot àk-sŏnmenyemak pruf
menyemak pruf
ตรวจต้นฉบับdtrùuat dtôn chà-bàpตรวจต้นฉบับdtrùuat dtôn chà-bàpmenyemak pruf; menyunting salinan
menyemak pruf; menyunting salinan
ตรวจทานdtrùuat taanตรวจทานdtrùuat taanmembaca pruf; menyemak semula
membaca pruf; menyemak semula
พรูฟpróopพรูฟpróop1[untuk] merehatkan doh (proofing)2[untuk] membaca pruf3pruf (cetakan ujian)4membuat cetakan pruf
- [untuk] merehatkan doh (proofing)
- [untuk] membaca pruf
- pruf (cetakan ujian)
- membuat cetakan pruf
Pecahan Perkataan
+
ตรวจแก้dtrùuat gâeตรวจแก้dtrùuat gâemenyemak dan membetulkan; membaca pruf; menyunting; menyemak semula