คอนเซ็ปต์ทรอปิคัล(kon-sèp trô-bpì-kân)
Maksud
1Kata NamaB2
konsep tropika; tema tropika
konsep atau tema tropika, terutamanya dalam reka bentuk, seni, atau acara, yang dicirikan oleh elemen dari rantau tropika (cth: pokok palma, warna terang, bunga eksotik).
Contoh
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faekedai kopi; kafeเปิดใหม่bpèrt màiเปิดใหม่bpèrt mài1baru dibuka; baru beroperasi2membuka semula; membuka tempat baruตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1menghias; mencantikkan2menyunting; memperkemas3menghias (makanan/ruang); menambah hiasanร้านráanร้านráan1kedai; toko2restoran; tempat makan3pondok; geraiด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehคอนเซ็ปต์ทรอปิคัลkon-sèp trô-bpì-kânคอนเซ็ปต์ทรอปิคัลkon-sèp trô-bpì-kânkonsep tropika; tema tropikaมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1pokok2tumbuhan/kehijauan (umum, terutamanya tumbuhan berkayu)ปลอมbplomปลอมbplom1palsu; tiruan2memalsukan3menyamarและláeและláedan (kata hubung)เฟอร์นิเจอร์หวายfer-ní-jer wăaiเฟอร์นิเจอร์หวายfer-ní-jer wăaiperabot rotanเต็มไปหมดdtem bpai mòtเต็มไปหมดdtem bpai mòt1penuh sepenuhnya; sarat; penuh sesak2di mana-mana; merata-rata
Kedai kopi baharu itu dihiasi dengan konsep tropika, dipenuhi dengan tumbuhan tiruan dan perabot rotan.
Pecahan Perkataan
+
คอนเซ็ปต์ทรอปิคัลkon-sèp trô-bpì-kânคอนเซ็ปต์ทรอปิคัลkon-sèp trô-bpì-kânkonsep tropika; tema tropika