ความอาลัยรัก
kwaam aa-lai rák
Maksud
1Kata NamaC1
kenangan penuh kasih; kasih sayang penuh duka
Perasaan sedih dan rindu yang mendalam bercampur dengan kasih sayang terhadap seseorang yang telah meninggal dunia atau tiada lagi di sisi (akibat perpisahan); kenangan penuh kasih atau kasih sayang yang penuh duka.
Contoh
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1orang awam; rakyat (warganegara sesebuah negara)2rakyat (kolektif)3penjodoh bilangan: คนจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1banyak; sangat banyak; bilangan atau jumlah yang besar2dalam jumlah yang besarเขียนkĭianเขียนkĭian1menulis2mengarang3mengisi; melengkapkan4melukis; melakarข้อความkôr kwaamข้อความkôr kwaam1mesej; teks2kenyataan; kandunganแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1menunjukkan; mempamerkan2membuat persembahan; berlakon3menyatakan; meluahkan4mengemukakan; mempamerkanความอาลัยรักkwaam aa-lai rákความอาลัยรักkwaam aa-lai rákkenangan penuh kasih; kasih sayang penuh dukaต่อdtòต่อdtò1menawar; tawar-menawar2per; setiap (kadar/unit)3meneruskan; menyambung4kemudian; selepas itu (urutan)5menyambung; menghubungkan6seterusnya; berikutnyaการจากไปgaan jàak bpaiการจากไปgaan jàak bpai1pemergian; meninggalkan2pemergian; kematianของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1artis; seniman (pencipta seni)2artis persembahan; penghiburที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăomereka (orang)ชื่นชอบchêun chôpชื่นชอบchêun chôpsuka; gemar
Ramai orang menulis mesej yang menyatakan ingatan kasih sayang mereka atas pemergian artis kegemaran mereka.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ความอาลัยรักkwaam aa-lai rákความอาลัยรักkwaam aa-lai rákkenangan penuh kasih; kasih sayang penuh duka