ความพอเหมาะ(kwaam por mò)
Maksud
1Kata NamaB2
kesesuaian; kewajaran; kesederhanaan
Sifat bersesuaian atau pada tahap yang betul; tidak terlalu banyak atau terlalu sedikit.
Contoh
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaisenaman; latihan fizikalต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatหาhăaหาhăa1mencari2menjumpai; menemui (selepas mencari)3mendapatkan; memperoleh4mencari rezeki; memperoleh (wang atau pendapatan)5melawat; pergi berjumpa6memanggil; menghubungi (melalui telefon)ความพอเหมาะkwaam por mòความพอเหมาะkwaam por mòkesesuaian; kewajaran; kesederhanaanกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)สภาพร่างกายsà-pâap râang-gaaiสภาพร่างกายsà-pâap râang-gaaikeadaan fizikalของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngmilik sendiriไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1bukan2bukan; tidak (ketidaksetujuan/penafian)3bukan (pembetulan tegas)หักโหมhàk hŏhmหักโหมhàk hŏhm1memerah tenaga; bekerja terlalu keras; terlalu memaksa diri2terlalu berat; terlalu membebankanจนเกินไปjon gern bpaiจนเกินไปjon gern bpaiterlalu; terlampau
Semasa bersenam, anda perlu mencari tahap yang sesuai dengan keadaan badan anda sendiri, bukan melakukannya secara berlebihan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ความสมควรkwaam sŏm-kuuanความสมควรkwaam sŏm-kuuankesesuaian; kewajaran
kesesuaian; kewajaran
ความพอดีkwaam por deeความพอดีkwaam por deejumlah yang tepat; kesesuaian; kesederhanaan
jumlah yang tepat; kesesuaian; kesederhanaan
ความเหมาะสมkwaam mŏ sŏmความเหมาะสมkwaam mŏ sŏm1kesesuaian; ketepatan2kewajaran; tatasusila3kemunasabahan; kesepadanan
- kesesuaian; ketepatan
- kewajaran; tatasusila
- kemunasabahan; kesepadanan
Pecahan Perkataan
+
พอเหมาะpo mòrพอเหมาะpo mòr1sesuai; tepat; padan2dengan sewajarnya; dengan sesuai; pada tahap wajarBahagian 2
ความพอเหมาะkwaam por mòความพอเหมาะkwaam por mòkesesuaian; kewajaran; kesederhanaan