ความกว้าง(kwaam gwâang)
Maksud
1Kata NamaA2
lebar; kelebaran
jarak dari satu sisi ke satu sisi; betapa lebarnya sesuatu; dimensi yang berserenjang dengan panjang
Contoh
แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námsungaiนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความกว้างkwaam gwâangความกว้างkwaam gwâang1lebar; kelebaran2keluasan (kiasan)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Sungai ini sangat lebar.
2Kata NamaB2
keluasan (kiasan)
takat atau skop dalam erti kata bukan fizikal (cth., keluasan idea atau liputan)
Contoh
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1guru; pengajar; pensyarah2gelaran hormat untuk guru/pensyarah3guru (kerohanian/seni mempertahankan diri/seni tradisional)ท่านtâanท่านtâan1anda (rasmi/sopan)2beliau; dia (hormat)3tuan; puan4gelaran hormat5penjodoh bilangan (sopan untuk orang)นี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapที่นับถือtêe náp tĕuที่นับถือtêe náp tĕudihormati; disanjungเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarท่านtâanท่านtâan1anda (rasmi/sopan)2beliau; dia (hormat)3tuan; puan4gelaran hormat5penjodoh bilangan (sopan untuk orang)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความกว้างkwaam gwâangความกว้างkwaam gwâang1lebar; kelebaran2keluasan (kiasan)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganความรู้kwaam róoความรู้kwaam róopengetahuan; pembelajaran; pemahaman
Profesor ini dihormati kerana beliau mempunyai pengetahuan yang sangat luas.
Pecahan Perkataan
+
ความกว้างkwaam gwâangความกว้างkwaam gwâanglebar; kelebaran