การแต่งเติม(gaan dtàeng dterm)

Maksud

1Kata NamaB2

penambahan; tokok tambah

Perbuatan menambah sesuatu untuk melengkapkan atau memperbaikinya; penambahan, hiasan atau tokok tambah.

Contoh

เรื่องเล่าrêuuang lâoเรื่องเล่าrêuuang lâo1cerita; naratif; kisah2anekdot; cerita lisanของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaมักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/kekerapan)2cenderung untuk (kecenderungan umum)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiการแต่งเติมgaan dtàeng dtermการแต่งเติมgaan dtàeng dtermpenambahan; tokok tambahเล็กน้อยlék nóiเล็กน้อยlék nói1ringan; remeh2sejumlah kecil3sedikitเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâisupaya; agarมันmanมันman1ia (benda/haiwan)2dia (basahan, kurang sopan)3berminyak; berlemak4ubi berkanji (keledek, keladi, dll.)5minyak/lemak (bahan)6berkrim; berlemak (tekstur/rasa)7seronok; mengujakan; sangat menghiburkanฟังดูfang dooฟังดูfang dookedengaran; seolah-olah (melalui pendengaran)สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1seronok; menghiburkan2mengasyikkan; mendebarkan3berseronok; bergembiraขึ้นkêunขึ้นkêun1naik2meningkat; bertambah3naik; menaiki4inseptif/akibat: bermula; menjadi5ke utara/kawasan pedalaman6pelengkap akibat: ke atas/lebih baik7tumbuh; bercambah; muncul
Cerita-ceritanya biasanya mempunyai sedikit tokok tambah untuk menjadikannya kedengaran lebih menyeronokkan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การแต่งgaan dtàengการแต่งgaan dtàeng1pemakaian; penggayaan pakaian2hiasan; perhiasan3karangan; penulisan kreatif4pengarangan; penciptaan karyaBahagian 1
+
เติมdtermเติมdterm1mengisi; memenuhkan2menambah; menokok3menambah nilai; mengisi semula (perkhidmatan/wang)Bahagian 2
การแต่งเติมgaan dtàeng dtermการแต่งเติมgaan dtàeng dtermpenambahan; tokok tambah