การรำลึกถึง(gaan ram-léuk tèung)

Maksud

1Kata NamaB2

kenangan; ingatan

perbuatan mengimbau atau mengingati seseorang atau sesuatu, selalunya dengan penuh emosi atau nostalgia

Contoh

การรำลึกถึงgaan ram-léuk tèung ความทรงจำkwaam song jam ในnai วัยเด็กwai dèk ทำให้tam hâi เขาkăo ยิ้มyím ออกมาòk maa โดยไม่รู้ตัวdooy mâi róo dtuua

Tindakan mengenang kenangan zaman kanak-kanaknya membuatkan dia tersenyum tanpa sedar.

2Kata NamaB2

peringatan

peringatan rasmi seseorang atau acara, sering kali melalui upacara, tugu peringatan, atau sambutan.

Contoh

โรงเรียนrong rian จัดพิธีjàt pí-tee เพื่อpêuua การรำลึกถึงgaan ram-léuk tèung คุณครูใหญ่kun kruu yài ท่านtâan แรกrâek ผู้ก่อตั้งpôo gòr dtâng โรงเรียนrong rian

Sekolah tersebut mengadakan majlis bagi memperingati secara rasmi guru besar pertama yang mengasaskan sekolah itu.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

ความระลึกถึงkwaam rá-léuk tĕung

ingatan; kenangan

การนึกถึงgaan néuk tĕung

ingatan; kenangan; memikirkan sesuatu/seseorang

Pecahan Perkataan

การgaanBahagian 1

+

รำลึกถึงram-léuk tĕungBahagian 2

การรำลึกถึงgaan ram-léuk tèung