การคิดร้าย(gaan kít ráai)
Maksud
1Kata NamaB2
niat jahat; hasad dengki
Niat untuk memudaratkan seseorang atau mendoakan keburukan kepada mereka; memikirkan perkara buruk atau berniat jahat terhadap seseorang.
Contoh
ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ยืนยันyeun yanยืนยันyeun yan1mengesahkan2bertegas; berkeras3mengesahkan; menentusahkan; memvalidasiได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu; mengatakan bahawa2berfikir; menganggap; menilai3bahawa (penanda klausa)4tentang; berkenaan5memarahi; mencela; mengkritikผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokเจตนาjèt-dtà-naaเจตนาjèt-dtà-naaniat; tujuanหรือrĕuหรือrĕu1atau (pilihan/alternatif)2atau?; ya ke? (partikel soalan/akhir)3jika tidak; kalau tidak (rasmi)การคิดร้ายgaan kít ráaiการคิดร้ายgaan kít ráainiat jahat; hasad dengkiต่อdtòต่อdtò1menawar; tawar-menawar2per; setiap (kadar/unit)3meneruskan; menyambung4kemudian; selepas itu (urutan)5menyambung; menghubungkan6seterusnya; berikutnyaเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanrakan sekerja; teman sekerjaคนไหนkon năiคนไหนkon năiorang yang manaเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Saya boleh mengesahkan bahawa saya tidak mempunyai niat atau fikiran jahat terhadap mana-mana rakan sekerja saya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
การคิดร้ายgaan kít ráaiการคิดร้ายgaan kít ráainiat jahat; hasad dengki