การกุศล(gaan gù-sŏn)

Maksud

1Kata NamaB1

amal; kerja amal

perbuatan membantu orang lain atau menderma wang mahupun sumber untuk kebaikan awam

Contoh

การบริจาคgaan bo-rí-jàakการบริจาคgaan bo-rí-jàak1jumlah kutipan derma2perbuatan menderma3derma (barangan atau jumlah yang diberikan)เลือดlêuuatเลือดlêuuat1darah2keturunan; darah keturunan3semangat; tenagaเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapการกุศลgaan gù-sŏnการกุศลgaan gù-sŏn1amal; kerja amal2tujuan amal; untuk amalอย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1satu perkara/jenis2satu hal; dari satu segi
Menderma darah adalah satu bentuk amal kebajikan.
2Kata NamaB1

tujuan amal; untuk amal

matlamat atau tujuan untuk mengumpul dana atau sokongan bagi mereka yang memerlukan (seperti dalam acara atau kempen yang dilakukan untuk tujuan amal)

Contoh

สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1hujung minggu ini2hujung minggu ini (frasa masa)จะมีjà meeจะมีjà meeakan ada; akan mempunyai (pada masa depan)งานวิ่งngaan wîngงานวิ่งngaan wîngacara larian; perlumbaanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganการกุศลgaan gù-sŏnการกุศลgaan gù-sŏn1amal; kerja amal2tujuan amal; untuk amalที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotสวนลุมพินีsŭuan lum-pí-neeสวนลุมพินีsŭuan lum-pí-neeTaman Lumphini (taman di Bangkok)
Hujung minggu ini, akan ada larian amal di Taman Lumphini.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การgaanการgaan1pembentuk kata nama2tindakan; perbuatan; proses3urusan; perkaraBahagian 1
+
กุศลgù-sŏnกุศลgù-sŏn1pahala; karma baik2perbuatan baik; amal kebajikanBahagian 2
การกุศลgaan gù-sŏnการกุศลgaan gù-sŏnamal; kerja amal