การกลับชาติมาเกิด(gaan glàp châat maa gèrt)
Maksud
1Kata NamaB2
reinkarnasi; penjelmaan semula
reinkarnasi; perbuatan dilahirkan semula ke dalam kehidupan baharu selepas kematian.
Contoh
คนไทยkon taiคนไทยkon taiorang Thai; warganegara Thaiจำนวนไม่น้อยjam-nuuan mâi nóiจำนวนไม่น้อยjam-nuuan mâi nóiagak banyak; sebilangan besarเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1mempercayai [sesuatu/seseorang]2mempercayai; menaruh kepercayaan3mempercayai (agama/ideologi)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesการกลับชาติมาเกิดgaan glàp châat maa gèrtการกลับชาติมาเกิดgaan glàp châat maa gèrtreinkarnasi; penjelmaan semulaและláeและláedan (kata hubung)กฎแห่งกรรมgòt hàeng gamกฎแห่งกรรมgòt hàeng gamhukum karma; hukum sebab dan akibat moral
Ramai orang Thai percaya kepada kelahiran semula dan hukum karma.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การเวียนว่ายตายเกิดgaan wiian wâai dtaai gèrtการเวียนว่ายตายเกิดgaan wiian wâai dtaai gèrtpenjelmaan semula; kitaran kelahiran semula
penjelmaan semula; kitaran kelahiran semula
ตายเกิดdtaai gèrtตายเกิดdtaai gèrt1penjelmaan semula; kitaran kematian dan kelahiran semula2dilahirkan semula; menjelma semula
- penjelmaan semula; kitaran kematian dan kelahiran semula
- dilahirkan semula; menjelma semula
การเกิดใหม่gaan gèrt màiการเกิดใหม่gaan gèrt mài1kelahiran semula; reinkarnasi2pembaharuan; permulaan baharu; kebangkitan semula
- kelahiran semula; reinkarnasi
- pembaharuan; permulaan baharu; kebangkitan semula
กำเนิดใหม่gam-nèrt màiกำเนิดใหม่gam-nèrt mài1kelahiran semula; penjelmaan semula2dilahirkan semula
- kelahiran semula; penjelmaan semula
- dilahirkan semula
Pecahan Perkataan
+
+
การกลับชาติมาเกิดgaan glàp châat maa gèrtการกลับชาติมาเกิดgaan glàp châat maa gèrtreinkarnasi; penjelmaan semula