กองบังคับการสืบสวนสอบสวนอาชญากรรมทางเทคโนโลยี(kɔng-bang-kháp-kān-sʉ̀ʉp-sǔan-sɔ̀ɔp-sǔan-ā-chā-yā-khram-thāng-thék-no-lo-ji)

Maksud

1Kata NamaC2

Cyber Crime Investigation Division

Cyber Crime Investigation Division (CCID), a Thai law enforcement unit responsible for investigating technology and cyber-related crimes

Contoh

หากhàakหากhàak1jika; sekiranya2mencari; menjejakiคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritถูกหลอกtòok lòkถูกหลอกtòok lòkditipu; diperdayaให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanโอนเงินon ngernโอนเงินon ngernmemindahkan wangออนไลน์on-laaiออนไลน์on-laai1dalam talian2dalam talian; di internet; secara digitalควรkuuanควรkuuan1patut; harus; sepatutnya2sesuai; wajar; patut3layak; berhakรีบrêepรีบrêep1bergegas; cepat2dalam keadaan tergesa-gesa; tergopoh-gapah3secara tergesa-gesa; cepat (akibat kesuntukan masa)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)แจ้งความjâeng kwaamแจ้งความjâeng kwaammembuat laporan polis; lapor kepada polisที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotกองบังคับการสืบสวนสอบสวนอาชญากรรมทางเทคโนโลยีkɔng-bang-kháp-kān-sʉ̀ʉp-sǔan-sɔ̀ɔp-sǔan-ā-chā-yā-khram-thāng-thék-no-lo-jiกองบังคับการสืบสวนสอบสวนอาชญากรรมทางเทคโนโลยีkɔng-bang-kháp-kān-sʉ̀ʉp-sǔan-sɔ̀ɔp-sǔan-ā-chā-yā-khram-thāng-thék-no-lo-jiCyber Crime Investigation Division
If you are scammed into transferring money online, you should urgently file a report at the Cyber Crime Investigation Division.

Pecahan Perkataan

กองบังคับการgong bang-káp gaanกองบังคับการgong bang-káp gaanibu pejabat; unit perintah; bahagian (polis)Ibu pejabat atau unit perintah di dalam tentera atau polis Thai—staf perintah bagi sesuatu formasi atau agensi. Di dalam Pasukan Polis Diraja Thai, ia biasanya diterjemahkan sebagai 'Bahagian'.Bahagian 1
+
สืบสวนสอบสวนsèup sǔuan sòp sǔuanสืบสวนสอบสวนsèup sǔuan sòp sǔuan1menyiasat; menjalankan inkuiri jenayah2penyiasatan; inkuiri jenayahmenjalankan siasatan rasmi untuk mencari fakta dan bukti, terutamanya oleh pihak polis, termasuk kerja penyiasatan dan soal siasatBahagian 2
+
อาชญากรรมàat-chá-yaa-gamอาชญากรรมàat-chá-yaa-gam1jenayah (sebagai perbuatan)2kegiatan jenayah; jenayah (secara umum)tindakan haram yang melanggar undang-undang dan boleh dihukum oleh pihak berkuasaBahagian 3
+
ทางเทคโนโลยีtaang ték-no-lo-yeeทางเทคโนโลยีtaang ték-no-lo-yee1secara teknologi; melalui kaedah teknologi2berteknologi; berkaitan teknologidengan cara yang berkaitan dengan teknologi; dengan menggunakan teknologiBahagian 4
กองบังคับการสืบสวนสอบสวนอาชญากรรมทางเทคโนโลยีkɔng-bang-kháp-kān-sʉ̀ʉp-sǔan-sɔ̀ɔp-sǔan-ā-chā-yā-khram-thāng-thék-no-lo-jiกองบังคับการสืบสวนสอบสวนอาชญากรรมทางเทคโนโลยีkɔng-bang-kháp-kān-sʉ̀ʉp-sǔan-sɔ̀ɔp-sǔan-ā-chā-yā-khram-thāng-thék-no-lo-jiCyber Crime Investigation Division