ใหม่กริ๊บ(mài gríp)
의미
1형용사B1
아주 새로운; 신품 상태의
완전히 새로운; 완벽하고 반짝이거나 신품과 같은 상태의
예문
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1셔츠; 상의2재킷; 코트 (겉옷) - 구어 및 방언3분류사: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ยังyangยังyang1아직 ~지 않다 ('ไม่'와 함께 사용)2(아직) ~했나요? (의문문 용법)3여전히, 아직도 (지속)4여전히/훨씬 (정도 강조)ใหม่กริ๊บmài grípใหม่กริ๊บmài gríp아주 새로운; 신품 상태의อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
이 셔츠는 아직 아주 새것 같아요.
단어 분석
+
ใหม่กริ๊บmài grípใหม่กริ๊บmài gríp아주 새로운; 신품 상태의