โมบายปลาตะเพียน(mo-baai bplaa dtà-pian)
의미
1명사B2
태국 전통 물고기 모빌
야자수 잎을 엮어 잉어나 바브(barb) 물고기 모양으로 만든 태국의 전통 모빌 장식으로, 주로 아기 요람 위에 매달아 두는 것
예문
แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본แขวนkwăenแขวนkwăen1걸다; 매달다2중단하다; 보류하다3교수형에 처하다โมบายปลาตะเพียนmo-baai bplaa dtà-pianโมบายปลาตะเพียนmo-baai bplaa dtà-pian태국 전통 물고기 모빌ไว้wáiไว้wái1보관하다, 저장하다2(머리·수염 등을) 기르다3~하도록; ~하기 위해4나중을 위해; 예비로5그대로 두다6따로 떼어두다; 예약하다เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1북쪽; 북부2북부의; 북쪽의3~의 위에; 위쪽에4~보다 우수한; ~의 위에เปลbplayเปลbplay1해먹; 아기 요람2빈; 헐벗은; 단지 (문학적)3옷을 벗다; 옷을 벗기다4분류사: 해먹/요람ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품น้องnóngน้องnóng1동생2후배; 손아랫사람
엄마는 동생의 요람 위에 태국식 잉어 모빌을 달아 주셨습니다.
관련 단어
단어 분석
+
โมบายปลาตะเพียนmo-baai bplaa dtà-pianโมบายปลาตะเพียนmo-baai bplaa dtà-pian태국 전통 물고기 모빌