เฮดการ์ด
hét gàat
의미
1명사B1
헤드기어
특히 권투나 무술 같은 스포츠를 할 때 머리에 착용하는 보호 장비.
예문
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1권투 선수; 복서2무에타이 선수ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3붓다; 채우다4포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다5공격하다; 맹비난하다 (구어)เฮดการ์ดhét gàatเฮดการ์ดhét gàat1헤드기어2경호 팀장; 경비 책임자ตอนdtonตอนdton1에피소드; 장2~할 때; ~하는 시간(에)3부분; 구역4시간대; 기간ซ้อมsómซ้อมsóm1연습하다, 훈련하다2리허설하다, 예행연습하다3(군사·재난 등) 훈련하다
권투 선수들은 훈련할 때 헤드기어를 착용해야 합니다.
2명사B2
경호 팀장; 경비 책임자
특히 행사나 시위에서 경비원이나 보안 자원봉사자 단체의 인솔자.
예문
คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ที่ใส่têe sàiที่ใส่têe sài용기; 보관함; 케이스เสื้อกั๊กsêuua gákเสื้อกั๊กsêuua gák조끼สีส้มsĕe sômสีส้มsĕe sôm1주황색2주황색의คือkeuคือkeu1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해3주어 뒤의 초점/명확화 표지เฮดการ์ดhét gàatเฮดการ์ดhét gàat1헤드기어2경호 팀장; 경비 책임자ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품งานคอนเสิร์ตngaan kon-sèrtงานคอนเสิร์ตngaan kon-sèrt콘서트; 라이브 음악 행사นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)
주황색 조끼를 입은 사람이 이 콘서트의 보안 팀장입니다.