เหล็กกันโคลง(lèk gan klohng)

의미

1명사B2

안티롤 바; 스태빌라이저 바

코너링이나 울퉁불퉁한 도로 주행 시 차체 쏠림을 줄이기 위해 좌우를 연결하는 차량 서스펜션의 금속 막대.

예문

ช่างchângช่างchâng1신경 쓰지 마; 내버려 둬2정말; 참으로 (감탄사)3장인; 정비공; 기술자4기술-; 공예- (접두사)5~하는 경향이 있다; 자주 ~하다บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1~라고 말하다; ~라고 전하다2[글·표지판 등에] ~라고 쓰여 있다; ~라고 표시되어 있다ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1바꾸다; 변하다2교체하다; 교환하다3바꾸다; 갈아타다 (옷·교통수단 등)เหล็กกันโคลงlèk gan klohngเหล็กกันโคลงlèk gan klohng안티롤 바; 스태빌라이저 바เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운มันmanมันman1그것 (사물/동물)2그/그녀 (구어체, 무례함)3기름진; 기름기가 많은; 지방이 많은4전분성 덩이줄기 (마, 토란 등)5기름/지방 (물질)6크리미한; 진하고 풍부한 (식감/맛)7재미있는, 신나는, 짜릿한 (구어체)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1시작하다, 개시하다2~하기 시작하다เสื่อมสภาพsèuum sà-pâapเสื่อมสภาพsèuum sà-pâap1저하되다; 마모되다; 노후화되다2노후화된; 마모된; 성능이 저하된; 사용 불가능한แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)
정비사는 안티롤 바가 마모되기 시작해서 교체해야 한다고 했습니다.