เรือข้ามฟาก(reuua kâam fâak)
의미
1명사B1
페리, 도선
승객(때로는 차량)을 강 이쪽에서 저쪽으로 실어 나르는 데 사용되는 배
예문
เรือข้ามฟากreuua kâam fâakเรือข้ามฟากreuua kâam fâak1페리, 도선2도선 서비스, 페리 서비스ลำlamลำlam1분류사: 빛줄기, 광선, 레이저2축; 기둥; 줄기; 선체/몸통 (배나 악기의)3빛줄기; 광선4채널; 파이프라인 (비유적/기술적)5분류사: 보트, 배, 항공기, 로켓, 일부 악기นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)จอดjòtจอดjòt1주차하다; (차를) 세우다2(차량·선박을) 세우다, 주차하다, 정박하다รอrorรอror1기다리다2기다리다, 대기하다ผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săan승객; 탑승객อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1~에 있다; ~에 위치하다2~에 달려 있다; ~에 좌우되다3(특정 수치·수준에) 머물다; 있다ท่าเรือtâa reuuaท่าเรือtâa reuua1항구; 항만2부두; 선착장3페리 터미널; 수상 정류장
그 페리선은 승객들을 기다리며 부두에 정박해 있습니다.
2명사B1
도선 서비스, 페리 서비스
사람들을 강 건너편으로 실어 나르는 수송 서비스
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ใช้บริการchái bo-rí-gaanใช้บริการchái bo-rí-gaan1서비스를 이용하다; 고객이 되다2서비스/제공자를 고용하다เรือข้ามฟากreuua kâam fâakเรือข้ามฟากreuua kâam fâak1페리, 도선2도선 서비스, 페리 서비스ไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaan출근하다; 일하러 가다ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의
저는 매일 출근을 위해 페리를 이용합니다.
관련 단어
단어 분석
+
เรือข้ามฟากreuua kâam fâakเรือข้ามฟากreuua kâam fâak페리, 도선