เริงระบำ(rerng rá-bam)
의미
1동사B1
즐겁게 춤추다
즐겁고 생기 있게, 혹은 축하하는 기분으로 춤을 추다.
예문
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어เพลงplayngเพลงplayng1노래; 악곡2분류사: 곡/노래ขึ้นkêunขึ้นkêun1올라가다; 상승하다2증가하다; 오르다3타다; 탑승하다4기동/결과: ~하기 시작하다; ~해지다5북쪽으로/지방으로6결과 보어: 위로/더 나은 상태로7돋아나다; 자라다; 나타나다ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지ออกมาòk maaออกมาòk maa1나오다2발표되다, 공개되다3(결과가) 나오다4나서다, 목소리를 내다เริงระบำrerng rá-bamเริงระบำrerng rá-bam즐겁게 춤추다กันganกันgan1서로2막다; 예방하다; 차단하다3분류사: 패널; 칸막이; 스크린 (드묾)4함께; 같이5보호하는; 예방하는 (수식어)6나 (비격식, 남성어)7따로 떼어 두다; 비축하다อย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năan즐겁게; 쾌활하게
음악이 시작되자 모두가 즐겁게 춤을 추러 나왔습니다.
관련 단어
단어 분석
+
เริงระบำrerng rá-bamเริงระบำrerng rá-bam즐겁게 춤추다