เป็นแห่งๆ
bpen hàeng hàeng
의미
1명사B1
군데군데, 여기저기
전체가 아닌 일부 장소에서; 흩어진 지점이나 군데군데에서 발생하는.
예문
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1어제2어제; 어제 (부사)ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòk비가 오고 있다; 비가 오다ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ทั่วtûuaทั่วtûua1곳곳에; 모든 곳에2전반에 걸쳐; 전체의ตกdtòkตกdtòk1떨어지다; 낙하하다2(비·눈이) 내리다3(시험 등에) 떨어지다; 낙제하다4배정되다; 할당되다5누락되다; (순서를) 놓치다6비용이 (얼마) 들다; ~에 달하다7깜짝 놀라다; 겁을 먹다แค่kâeแค่kâe1단지, 오직2그저, 단순히 (축소)3단지, 오직 (전치사)เป็นแห่งๆbpen hàeng hàengเป็นแห่งๆbpen hàeng hàeng군데군데, 여기저기
어제는 비가 모든 곳에 내리지 않고 일부 지역에만 내렸습니다.
관련 단어
비슷한 의미
เป็นหย่อมๆbpen yòm yòmเป็นหย่อมๆbpen yòm yòm1곳곳에; 군데군데2군데군데의; 드문드문한
- 곳곳에; 군데군데
- 군데군데의; 드문드문한
เป็นเป็นbpen bpenเป็นเป็นbpen bpen1분명하게; 뚜렷하게; 생생하게2(발진 등이) 뚜렷한 반점이나 부분으로
- 분명하게; 뚜렷하게; 생생하게
- (발진 등이) 뚜렷한 반점이나 부분으로
จุดๆjùt jùtจุดๆjùt jùt1점이 있는; 얼룩덜룩한; 물방울무늬의2군데군데; 드문드문3작은 점; 물방울무늬
- 점이 있는; 얼룩덜룩한; 물방울무늬의
- 군데군데; 드문드문
- 작은 점; 물방울무늬
ประปรายbprà-bpraaiประปรายbprà-bpraai1드문드문한, 산발적인2산발적으로; 드문드문
- 드문드문한, 산발적인
- 산발적으로; 드문드문
หย่อมๆyòm-yòmหย่อมๆyòm-yòm군데군데, 드문드문
군데군데, 드문드문