เชิดชูเกียรติ
chêrt choo gìiat
의미
1명사C1
명예를 기리다; 표창하다; 칭송하다
종종 공식적이거나 의례적인 상황에서 깊은 존경을 표하고 공개적으로 인정하며 어떤 사람이나 사물의 명예나 위상을 높이다
예문
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업จัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiangจัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiang파티를 열다; 파티를 기획하다เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เชิดชูเกียรติchêrt choo gìiatเชิดชูเกียรติchêrt choo gìiat명예를 기리다; 표창하다; 칭송하다พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1직원; 종업원; 근로자2안내원; 점원 (서비스직)ที่ทำงานtêe tam ngaanที่ทำงานtêe tam ngaan직장; 사무실มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ครบkrópครบkróp1완전한; 온전한; 모두 갖춘2빠짐없이; 완전히3[시간이] 다 차다; 만기가 되다20ปีbpeeปีbpee1년; 해2살; 세3띠
회사는 20년 근속한 직원들을 기리기 위해 파티를 열었습니다.
관련 단어
비슷한 의미
เฉลิมเกียรติchà-lĕrm gìiatเฉลิมเกียรติchà-lĕrm gìiat1명예를 높이다; 기리다2명예 기념 행사; 기념
- 명예를 높이다; 기리다
- 명예 기념 행사; 기념
เชิดชูมิ่งเกียรติchêrt choo mîng gìatเชิดชูมิ่งเกียรติchêrt choo mîng gìat기리다; 명예를 드높이다
기리다; 명예를 드높이다
เทิดเกียรติtêrt gìiatเทิดเกียรติtêrt gìiat기리다; 경의를 표하다
기리다; 경의를 표하다
สดุดีsà-dù-deeสดุดีsà-dù-dee1칭송하다; 기리다; 찬양하다2찬사; 송덕문; 추도사
- 칭송하다; 기리다; 찬양하다
- 찬사; 송덕문; 추도사
ยกย่องyók yôngยกย่องyók yông1칭송하다; 기리다; 표창하다2칭송; 존경3추앙하다; 지위를 높여 대우하다
- 칭송하다; 기리다; 표창하다
- 칭송; 존경
- 추앙하다; 지위를 높여 대우하다
단어 분석
เชิดchêrtเชิดchêrt1(물건을) 위로 치켜들다2물건을 가지고 달아나다3(거만하게) 고개를 치켜들다4거만하게 굴다; 도도하게 굴다물체를 위쪽으로 기울이거나 들어 올리다.파트 1
+
เชิดชูเกียรติchêrt choo gìiatเชิดชูเกียรติchêrt choo gìiat명예를 기리다; 표창하다; 칭송하다