เจ้าตัวแสบ(jâo dtuua sàep)
의미
1명사B1
장난꾸러기; 악동
장난꾸러기나 말썽꾸러기, 특히 어린아이; 악동이나 말썽쟁이.
예문
วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)เจ้าตัวแสบjâo dtuua sàepเจ้าตัวแสบjâo dtuua sàep장난꾸러기; 악동ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1집에; 거주지에2가족; 집안 식구ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다แจกันjae-ganแจกันjae-gan꽃병แตกdtàekแตกdtàek1금이 가다; 깨지다; 산산조각 나다2터지다; 파열되다3깨진; 금이 간4헤어지다; 와해되다 (비유적)5누설되다; 들통나다 (속어)6사정하다; 오르가슴에 도달하다 (속어)
오늘 집에 있는 꼬마 장난꾸러기가 꽃병을 깨뜨렸어요.
관련 단어
단어 분석
+
เจ้าตัวแสบjâo dtuua sàepเจ้าตัวแสบjâo dtuua sàep장난꾸러기; 악동