เก้งก้าง
gâeng-gâang
의미
1명사B1
허우대가 엉성한; 움직임이 어설픈
키가 크고 말랐으며 움직임이 어설프거나 부자연스러운 사람을 묘사하는 말.
예문
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1남동생2음경 (완곡어)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ตัวสูงdtuua sŏongตัวสูงdtuua sŏong키가 큰 (사람이나 동물)แต่dtàeแต่dtàe1그러나; 하지만 (대조)2오직; 단지 (제한)3~부터; ~이래로 (시작점)4비록 ~일지라도; ~임에도 불구하고 (강조적 양보)ท่าทางtâa taangท่าทางtâa taang1몸짓, 자세, 태도2태도; 기색; 낌새3~할 것 같다; ~인 것 같다เก้งก้างgâeng-gâangเก้งก้างgâeng-gâang허우대가 엉성한; 움직임이 어설픈
제 남동생은 키가 크지만 몸짓이 어설픕니다.
관련 단어
단어 분석
+
เก้งก้างgâeng-gâangเก้งก้างgâeng-gâang허우대가 엉성한; 움직임이 어설픈