อย่างเจาะลึก(yàang jò léuk)
의미
1부사B1
철저하게, 깊이 있게
상세하고 철저한 방식으로; 깊이 있게.
예문
ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เรียนriianเรียนriian1공부하다; 배우다2수강하다3정중히 알리다; 아뢰다ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1태국어2태국어 (학교 과목)3태국어의; 태국어로 된อย่างเจาะลึกyàang jò léukอย่างเจาะลึกyàang jò léuk철저하게, 깊이 있게
저는 태국어를 심도 있게 공부할 것입니다.
관련 단어
비슷한 의미
เจาะลึกjò léukเจาะลึกjò léuk1깊이 파고들다; 심층 조사하다2심층적인 (보도/분석)3심층적으로, 깊이 있게 (보도/분석 등에 대해)4깊이 구멍을 뚫다
- 깊이 파고들다; 심층 조사하다
- 심층적인 (보도/분석)
- 심층적으로, 깊이 있게 (보도/분석 등에 대해)
- 깊이 구멍을 뚫다
ในเชิงลึกnai cherng léukในเชิงลึกnai cherng léuk심층적으로; 상세하게
심층적으로; 상세하게
อย่างลึกซึ้งyàang lúk súengอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng깊게, 심오하게
깊게, 심오하게
อย่างละเอียดyàang lá-ìiatอย่างละเอียดyàang lá-ìiat1철저히, 상세하게, 꼼꼼하게2잘게, 아주 작게
- 철저히, 상세하게, 꼼꼼하게
- 잘게, 아주 작게
단어 분석
+
อย่างเจาะลึกyàang jò léukอย่างเจาะลึกyàang jò léuk철저하게, 깊이 있게