อนุสาสน์(à-nú-sàat)
의미
1명사C1
지침; 가르침; 조언
주로 종교적, 도덕적 또는 문학적 맥락에서 사용되는 공식적인 지침, 가르침 또는 조언
예문
พระอุปัชฌาย์prá ù-bpàt-chaaพระอุปัชฌาย์prá ù-bpàt-chaa1계사 스님 (존칭/호칭)2계사 스님; 수계 스님บอกbòkบอกbòk1말하다; 알리다2(무언가를 하라고) 말하다, 시키다3나타내다; 보여주다4말하다; 전하다อนุสาสน์à-nú-sàatอนุสาสน์à-nú-sàat지침; 가르침; 조언แก่gàeแก่gàe1늙은; 나이 든2~에게; ~를 향해 (수신자/대상)3잘 익은; 숙성된 (음식/음료) [종종 과숙한]4~에게; ~에 대하여5짙은 (색); 진한 (음료)พระบวชใหม่prá bùuat màiพระบวชใหม่prá bùuat mài새로 출가한 스님เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해รู้rúuรู้rúu1알다; 인지하다2(할) 줄 알다3느끼다; 감지하다; 지각하다4(사람/사물에) 친숙하다; 잘 알다5알게 되다; 깨닫다; 알아내다ข้อปฏิบัติkôr bpà-dtì-bàtข้อปฏิบัติkôr bpà-dtì-bàt규칙, 지침, 규정된 절차เบื้องต้นbêuuang dtônเบื้องต้นbêuuang dtôn1기본적인; 예비의; 잠정적인2처음에; 초기에는3시초; 초기 단계
은사 스님은 갓 득도한 승려가 기본적인 수행 규칙을 알 수 있도록 공식적인 가르침을 주었습니다.
단어 분석
+
อนุสาสน์à-nú-sàatอนุสาสน์à-nú-sàat지침; 가르침; 조언