หอยนางรม(hŏi naang rom)
의미
1명사A2
굴 (조개류)
거친 껍데기를 가진 해양 이매패류 연체동물로, 해산물로 식용되며 때로는 진주를 만들어 내기도 함.
예문
เด็กdèkเด็กdèk1어린이; 아이2어린 사람 (비격식)3분류사: 어린이ๆ-เห็นhĕnเห็นhĕn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다หอยนางรมhŏi naang romหอยนางรมhŏi naang rom1굴 (조개류)2굴 (음식)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ตู้ปลาdtôo bplaaตู้ปลาdtôo bplaa어항; 수조และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ตื่นเต้นdtèun dtênตื่นเต้นdtèun dtên1흥분한, 들뜬 (감정)2흥분하다, 들뜨다3흥미진진한, 신나는 (흥분을 유발하는)มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게
아이들은 수족관에서 굴을 보고 매우 신이 났습니다.
2명사A2
굴 (음식)
요리되거나 음식으로 제공되는 굴의 고기 또는 속살.
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)กินหอยนางรมgin hŏi naang romกินหอยนางรมgin hŏi naang rom굴을 먹다สดsòtสดsòt1현금으로2신선한 (가공되지 않은)3밝은; 선명한 (색상)4날것의; 조리되지 않은 (음식)5순수한; 섞이지 않은; 직접적인6라이브; 실시간의 (방송)กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)น้ำจิ้มซีฟู้ดnám jîm see fúutน้ำจิ้มซีฟู้ดnám jîm see fúut태국식 해산물 디핑 소스
저는 신선한 굴을 해산물 소스와 함께 먹는 것을 좋아해요.
단어 분석
+
หอยนางรมhŏi naang romหอยนางรมhŏi naang rom굴 (조개류)