ส่งเฟอร์นิเจอร์(sòng fer-ní-jer)
의미
1동사A2
가구를 배달하다
고객이나 지정된 목적지로 가구를 가져가거나 운반하다.
2동사B1
가구를 배송/수출하다
판매나 유통을 목적으로 타 지역이나 해외로 가구를 운송하다 (특히 비즈니스나 물류 문맥에서).
예문
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ลุงlungลุงlung1삼촌 (부모의 남동생)2나이 든 남성 (호칭)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ส่งเฟอร์นิเจอร์sòng fer-ní-jerส่งเฟอร์นิเจอร์sòng fer-ní-jer1가구를 배달하다2가구를 배송/수출하다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ขายkăaiขายkăai1[무엇을] 팔다; 판매하다2판매용의; 판매 중인3몸을 팔다; 매춘하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1일본 (국가)2일본어3일본인4일본의
우리 삼촌의 회사는 일본에서 판매할 가구를 수출합니다.
단어 분석
+
ส่งเฟอร์นิเจอร์sòng fer-ní-jerส่งเฟอร์นิเจอร์sòng fer-ní-jer가구를 배달하다