สักประเดี๋ยว(sàk bprà-dĭiao)
의미
1부사B1
잠시 동안; 잠깐
짧은 시간 동안 또는 아주 짧은 시간 안에 일어나는
예문
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo오늘 아침; 아침에ฝนfŏnฝนfŏn1비2갈다, 연마하다ตกลงมาdtòk long maaตกลงมาdtòk long maa1떨어지다, 내려오다2(가치나 수치 등이) 떨어지다, 하락하다สักประเดี๋ยวsàk bprà-dĭiaoสักประเดี๋ยวsàk bprà-dĭiao1잠시 동안; 잠깐2잠시만요; 잠깐만ก็gâwก็gâw1또한; ~도2그래서; 그러면 (순서/결과)3~조차도; 어쨌든 (강조/정당화)4조건 표지 (만약... 그러면...)5화제/재개 표지หยุดyùtหยุดyùt1멈추다; 정지하다2휴일; 쉬는 날; 휴식
오늘 아침에 비가 잠시 내리다가 그쳤습니다.
2감탄사B1
잠시만요; 잠깐만
누군가에게 짧은 시간 동안 기다려달라고 요청할 때 사용되는 표현
단어 분석
+
สักประเดี๋ยวsàk bprà-dĭiaoสักประเดี๋ยวsàk bprà-dĭiao잠시 동안; 잠깐