สถานีกลางบางซื่อ(sà-tăa-nee glaang baang sûue)

의미

1고유 명사B1

방스 그랜드 역

방콕 방스(Bang Sue) 지역에 위치한 주요 중앙 철도 허브; 영어로는 널리 '방스 그랜드 역(Bang Sue Grand Station)'으로 불림

예문

พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1내일 (명사)2내일 (부사)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ขึ้นkêunขึ้นkêun1올라가다; 상승하다2증가하다; 오르다3타다; 탑승하다4기동/결과: ~하기 시작하다; ~해지다5북쪽으로/지방으로6결과 보어: 위로/더 나은 상태로รถไฟrót faiรถไฟrót fai1철도; 철도 서비스2기차; 열차ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리สถานีกลางบางซื่อsà-tăa-nee glaang baang sûueสถานีกลางบางซื่อsà-tăa-nee glaang baang sûue방스 그랜드 역
내일 저는 방쓰 중앙역에 기차를 타러 갈 것입니다.

관련 단어

단어 분석

สถานีกลางsà-tăa-nee glaangสถานีกลางsà-tăa-nee glaang1중앙역; 주요 환승역2고유명사: 방콕 아피왓 중앙역의 줄임말도시의 주요 교통 환승역으로, 일반적으로 여러 노선이 모이는 중앙 철도역파트 1
+
บางbaangบางbaang1일부의; 어떤2얇은집단의 불특정 일부를 가리키는 말 (명사 앞에 위치)파트 2
+
ซื่อsêuซื่อsêu1정직한, 올바른2순진한, 잘 속는진실하고 기만하지 않는; 속이거나 거짓말하지 않는파트 3
สถานีกลางบางซื่อsà-tăa-nee glaang baang sûueสถานีกลางบางซื่อsà-tăa-nee glaang baang sûue방스 그랜드 역