วันคล้ายวันพระราชสมภพ(wan kláai wan prá-râat-chá-sŏm-póp)

의미

1명사C1

국왕(여왕) 탄신일

왕이나 여왕의 생일을 이르는 공식적인 용어.

예문

ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)วันคล้ายวันพระราชสมภพwan kláai wan prá-râat-chá-sŏm-pópวันคล้ายวันพระราชสมภพwan kláai wan prá-râat-chá-sŏm-póp국왕(여왕) 탄신일ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1대중; 국민 (국가의 시민)2국민; 시민 (집합적 의미)3분류사: คนจะจะ1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3붓다; 채우다4포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다5공격하다; 맹비난하다 (구어)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1셔츠; 상의2재킷; 코트 (겉옷) - 구어 및 방언3분류사: ตัวสีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1노란색의, 노란2노란색3'황색' (태국 정치 진영)4황색 (저널리즘), 선정적인เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1보여주다; 입증하다2공연하다; 연기하다3표현하다4제시하다; 전시하다ความจงรักภักดีkwaam jong rák pák deeความจงรักภักดีkwaam jong rák pák dee충성; 헌신; 충실함; 충성심
국왕 탄신일에 사람들은 충성심을 표하기 위해 노란색 셔츠를 입습니다.

단어 분석

+
+
วันคล้ายวันพระราชสมภพwan kláai wan prá-râat-chá-sŏm-pópวันคล้ายวันพระราชสมภพwan kláai wan prá-râat-chá-sŏm-póp국왕(여왕) 탄신일