วัดสุทัศนเทพวราราม(wát sù-tát-têp-wá-raa-raam)
의미
1명사B2
왓 수탓 텝와라람
태국 방콕에 있는 주요 왕실 불교 사원으로, 사원 앞에 위치한 거대한 그네(자이언트 스윙)로 유명한 왓 수탓 텝와라람.
예문
ถ้าtâaถ้าtâa1만약; ~라면2(조건 강조) ~하기만 한다면; ~하는 조건으로คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)วัดสุทัศนเทพวรารามwát sù-tát-têp-wá-raa-raamวัดสุทัศนเทพวรารามwát sù-tát-têp-wá-raa-raam왓 수탓 텝와라람คุณkunคุณkun1당신 (정중함)2~씨; ~님 (호칭)3특성; 미덕; 장점จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เห็นhĕnเห็นhĕn1보다2알아채다; 깨닫다; 알게 되다3생각하다; ~라고 여기다4고려하다; ~로 여기다เสาชิงช้าsăo ching-cháaเสาชิงช้าsăo ching-cháa1자이언트 스윙 (방콕 랜드마크)2사오칭차 구역 (방콕)ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1큰, 커다란, 대규모의2라지 사이즈 (옵션), 대형 크기อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다ด้านหน้าdâan nâaด้านหน้าdâan nâa1앞, 앞면2앞에, 앞쪽에3앞 (수식어)วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
왓 수탓 텝와라람 사원에 가면 사원 바로 앞에 있는 거대 그네를 볼 수 있습니다.