ลูปรอบ(lôop rôp)
의미
1동사B2
주위를 돌다; 순환하다
어떤 것의 주위를 둥글게 또는 고리 모양으로 돌다; 순환하다.
예문
นักวิ่งnák wîngนักวิ่งnák wîng달리기 선수; 러너ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한วิ่งwîngวิ่งwîng1달리다; 뛰다2운행하다3흐르다; 퍼지다4쫓다; 추적하다ลูปรอบlôop rôpลูปรอบlôop rôp1주위를 돌다; 순환하다2루프 (반복/주기)สวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-náสวนสาธารณะsŭuan săa-taa-rá-ná공원; 시민 공원นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)สามsăamสามsăam13 (셋)2세 번째รอบrôpรอบrôp1회(전); 주기; 바퀴; 차례2회차; 상영 시간3가장자리; 둘레; 주변(지역)4주위에; 주변에5신중한; 주의 깊은; 철저한6분류사: 회; 바퀴; 번7전면적으로; 철저하게; 꼼꼼하게
주자들은 이 공원을 세 바퀴 돌아야 합니다.
2명사B2
루프 (반복/주기)
특히 공정이나 프로그래밍에서 한 바퀴를 도는 주기나 반복.
예문
โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1컴퓨터 프로그램; 소프트웨어; 애플리케이션2일정; 의제3프로그램하다; 일정을 잡다นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ซ้ำsámซ้ำsám1다시; 반복해서2중복된; 반복된; 복사본3반복하다; 다시 하다4게다가; 엎친 데 덮친 격으로ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1모든; 전체의2모두; 총; 완전히3전체; 모든 것10ลูปรอบlôop rôpลูปรอบlôop rôp1주위를 돌다; 순환하다2루프 (반복/주기)
이 프로그램은 총 10번의 루프를 반복합니다.
단어 분석
+
ลูปรอบlôop rôpลูปรอบlôop rôp주위를 돌다; 순환하다